Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
mocowanie zawieszenia
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
mocowanie
rizzatura
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
tryb zawieszenia
sistema di freno
warunek zawieszenia
misura di sospensione condizionale
- zawieszenia pozwolenia,
- la sospensione della licenza,
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
(współczynnik zawieszenia)
(coefficiente di souplesse)
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
w okresie zawieszenia:
per tutta la durata di tali sospensioni:
Última atualização: 2014-11-04 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
trzypunktowy układ zawieszenia
attacco rapido a tre punti
długość okresu zawieszenia:
durata del periodo di sospensione:
Última atualização: 2014-11-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
zawieszenia do pojazdów inwalidzkich
telai di veicoli per invalidi
okreŚlanie poziomu zawieszenia zobowiĄzaŃ
determinazione del livello di sospensione degli impegni
Última atualização: 2014-11-18 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
b. podstawy do przedŁuŻenia zawieszenia
b. motivi della proroga della sospensione
uchylenia zawieszenia wykonania wyroku;
revoca della sospensione dell’esecuzione della sentenza,
zawieszenia i zmniejszenia dotacji (art.
sospensione e riduzione della sovvenzione
decyzje w sprawie zawieszenia postępowania;
le decisioni di sospensione della procedura;
wygaśnięcia warunku zawieszenia lub kary alternatywnej.
l’estinzione della misura di sospensione condizionale o della sanzione sostitutiva.
Última atualização: 2014-11-16 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
okreŚlanie zakresu i poziomu zawieszenia pŁatnoŚci
determinazione dell'ambito di applicazione e il livello di sospensione dei pagamenti
okres zawieszenia nie przekracza 20 dni roboczych.
la sospensione non supera i venti giorni lavorativi.
Última atualização: 2014-11-09 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
kryteria zawieszenia lub cofnięcia zezwolenia dla gospodarstwa
criteri per la sospensione o il ritiro del riconoscimento di uno stabilimento
Última atualização: 2014-10-18 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
w roku 2018 poziom zawieszenia jest obniżany o 15 %;
per il 2018, il livello di sospensione è ridotto del 15 %;
Última atualização: 2014-11-18 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
zawieszenia lub wycofania zatwierdzenia, uznania lub zezwolenia;
sospensione o revoca di un'approvazione, di un riconoscimento o di un'autorizzazione;
Última atualização: 2014-11-17 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE