Você procurou por: jodu (Polonês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Polish

Portuguese

Informações

Polish

jodu

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Português

Informações

Polonês

izotopy jodu

Português

isótopos de iodo

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

roztwór jodu:

Português

solução de iodo:

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

izotopy jodu promieniotwórcze

Português

radioisótopos de iodo

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

2-aminoetanol, związek jodu

Português

2-aminoetanol, composto com iodo

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

wrodzony zespół niedoboru jodu

Português

cretinismo

Última atualização: 2013-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

soli jodu i (lub) lewotyroksyny.

Português

sais de iodo e/ ou levotiroxina.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

poziom jodu związanego z białkami

Português

provas funcionais da tiroideia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

produkt ten może być płukany w celu zmniejszenia zawartości jodu

Português

pode ter sido lavado para reduzir o teor de iodo

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

fizyczny okres półtrwania jodu 123 wynosi 13, 2 godziny.

Português

o iodo- 123 tem uma semi- vida física de 13, 2 horas.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

wiązanie przez koloidy wolnego jodu w roztworze wodnym,

Português

fixação pelos colóides do iodo livre em solução aquosa,

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

trijodek azotu, ni3 – nieorganiczny związek chemiczny azotu i jodu.

Português

triiodeto de nitrogênio, também chamado de iodeto de nitrogênio, é o composto químico com a fórmula ni3.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

w odpowiedzi na to zapytanie dnia 25 stycznia 2005 r. urząd przyjął opinię w sprawie stosowania jodu w paszach.

Português

na sequência deste pedido, a autoridade adoptou, em 25 de janeiro de 2005, um parecer sobre a utilização do iodo nos alimentos para animais.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

do 20 ml zawiesiny pobranej z próby z testu b dodać kilka kropli roztworu jodu i wymieszać.

Português

adicionar algumas gotas de solução de iodo a 20 ml da dispersão obtida no ensaio b de indentificação e misturar.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

preparat thyrogen można także stosować w skojarzeniu z wyższymi dawkami jodu radioaktywnego w celu ablacji (zniszczenia) wszystkich pozostałych komórek tarczycy.

Português

o thyrogen também pode ser utilizado associado a doses mais elevadas de radio- iodo para remover (eliminar) eventuais resíduos de células da tiróide.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

"fluorowcowany rozpuszczalnik organiczny" oznacza rozpuszczalnik organiczny, który zawiera w cząsteczce co najmniej jeden atom bromu, chloru, fluoru lub jodu;

Português

19. solvente orgânico halogenado,um solvente orgânico cuja molécula contenha, pelo menos, um átomo de bromo, cloro, flúor ou iodo;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,748,578,071 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK