Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
izotopy jodu
isótopos de iodo
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
roztwór jodu:
solução de iodo:
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izotopy jodu promieniotwórcze
radioisótopos de iodo
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
2-aminoetanol, związek jodu
2-aminoetanol, composto com iodo
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w odpowiedzi na to zapytanie dnia 25 stycznia 2005 r. urząd przyjął opinię w sprawie stosowania jodu w paszach.
na sequência deste pedido, a autoridade adoptou, em 25 de janeiro de 2005, um parecer sobre a utilização do iodo nos alimentos para animais.
preparat thyrogen można także stosować w skojarzeniu z wyższymi dawkami jodu radioaktywnego w celu ablacji (zniszczenia) wszystkich pozostałych komórek tarczycy.
o thyrogen também pode ser utilizado associado a doses mais elevadas de radio- iodo para remover (eliminar) eventuais resíduos de células da tiróide.
"fluorowcowany rozpuszczalnik organiczny" oznacza rozpuszczalnik organiczny, który zawiera w cząsteczce co najmniej jeden atom bromu, chloru, fluoru lub jodu;
19. solvente orgânico halogenado,um solvente orgânico cuja molécula contenha, pelo menos, um átomo de bromo, cloro, flúor ou iodo;