Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nunca confie em vendedores de carros ou políticos.
لا تثق أبدا برجال المبيعات أو السياسيين.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
então os negociantes e os vendedores de toda sorte de mercadorias passaram a noite fora de jerusalém, uma ou duas vezes.
فبات التجار وبائعو كل بضاعة خارج اورشليم مرة واثنتين.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desta forma meus pais descrevem o eid: lanterna mágica, corda de balanço, sorvete e vendedores de suco
كما في ذكريات امي وابي وهم يوصفون العيد: صندوق العجائب، مراجيح العيد، وبائع العصائر
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as operações do chengguang são na maioria das vezes limitadas ao combate de atividades não licenciadas nas zonas urbanas, mais visívelmente à perseguição a vendedores de rua e destruição ou confiscamento de seus bens, mas como os internautas constataram indignados com a morte de wei, o abuso de autoridade do chengguan aumentou nos últimos anos.
يُفترض أن تنحصر عمليات الشنج وان في مطاردة الأعمال غير الشرعية و تجار الشوارع و مصادرة او تكسير بضائعهم خصوصا في المدن , لكن مستخدمو الإنترنت الذين عبروا عن غضبهم الشديد تجاه حادثة قتل ويي كتبوا أيضا عن إسائة الشينج وان لأستخدام السلطة و إستغلالها وهو ما تزايد في السنين الأخيرة .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indique por favor uma marca de vendedor ou de lançamento.
رجاءاً حدٍّدْ علامة مُنْتِجْ و علامة إصْدَارة
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade: