Você procurou por: boletim de nascimento (Português - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

French

Informações

Portuguese

boletim de nascimento

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Francês

Informações

Português

data de nascimento

Francês

date de naissance

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Português

data de nascimento,

Francês

la date de naissance,

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

boletim de obito

Francês

bulletin obito

Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

boletim de entrega tr

Francês

bulletin de remise tr

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

apelido (de nascimento):

Francês

votre nom (de naissance): …

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

boletim de marcas comunitárias

Francês

bulletin des marques communautaires

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

boletim de tomada a cargo

Francês

bulletin de prise en charge

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

boletim de entrega tr e relações

Francês

bulletin de remise tr et relevés

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

boletim de informação "euroturismo 1990"

Francês

bulletin "eurotourisme 1990"

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

enviar o boletim de voto ao eleitor

Francês

envoyer le bulletin de vote à l'électeur

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

boletim de expedição (encomendas postais)

Francês

bulletin d'expédition (colis postaux)

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

boletim de beneficiário do seguro de doença

Francês

carnet d'assurance maladie

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

boletim de voto objeto de reclamação ou protesto

Francês

bulletin de vote litigieux

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

subtrair,acrescentar ou alterar um boletim de voto

Francês

soustraire,ajouter ou altérer un bulletin de vote

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

utilização dos diferentes exemplares do boletim de entrega

Francês

utilisation des exemplaires de bulletin de remise

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o boletim de informações previsto no artigo 37.o

Francês

soit le bulletin d’information prévu à l’article 37.

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o boletim de análise incluirá as seguintes indicações:

Francês

le bulletin d'analyse comporte les indications suivantes:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a informação será acompanhada de um boletim de análise comprovativo.

Francês

l'information est accompagnée d'un bulletin d'analyse justificatif.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

b) quer o boletim de informações previsto no artigo 850°

Francês

b) soit le bulletin d'information prévu à l'article 850.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

este artigo integra regras relativas ao boletim de patentes comunitárias.

Francês

cet article contient les règles relatives au bulletin des brevets communautaires.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,762,975,053 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK