Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
coloque a agulha
fixez l’aiguille
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
coloque a agulha.
mise en place de l'aiguille.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
coloque a agulha
mode d' action
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coloque a agulha.
mise en place de l'aiguille.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coloque uma agulha nova
fixez une nouvelle aiguille
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 10
Qualidade:
coloque uma agulha nova.
- vous pouvez injecter la quantité indiquée sur le bouton
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
coloque-o aqui dentro.
mets-le dedans.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coloque o comprimido num copo.
mettez le comprimé dans un verre.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numa superfície limpa, coloque:
veuillez noter que les cotons imbibés d’ alcool, la seringue et les aiguilles ne sont pas contenus dans l’ emballage.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
2º passo coloque a agulha
fixer l' aiguille
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
coloque o suporte sobre esta.
disposer la barquette sur la surface de travail.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
passo b - coloque a agulha
etape b fixez l’aiguille
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
coloque avonex pen sobre a pele
2 placez avonex pen sur la peau.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coloque sobre uma superfície limpa.
posez sur une surface propre.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
passo 2: coloque uma nova agulha
etape 2: fixez une aiguille neuve
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coloque o frasco numa superfície dura.
placer le flacon sur une surface dure.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coloque a seringa no frasco; 3.
3.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
coloque a seringa numa superfície plana.
placez la seringue sur une surface plate.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
permite-me que coloque duas questões?
puis-je vous poser deux petites questions?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
por favor, coloque no mapa:% 1@ title
veuillez placer sur la carte & #160;: %1@title
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível