Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prestação de contas
reddition des comptes
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 7
Qualidade:
a prestação de contas
la reddition
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
controlo e prestação de contas
contrôle et compte rendu d'exécution
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:
capÍtulo 1 prestaÇÃo de contas
chapitre 1 reddition des comptes
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finalmente, a prestação de contas.
enfin, la responsabilité.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
controlo da execução e prestação de contas
contrôle et compte rendu d'exécution
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
título vii: contabilidade e prestação de contas
titre vii — comptabilité et reddition des comptes
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tÍtulo viii — prestaÇÃo de contas e contabilidade
titre viii — reddition des comptes et comptabilitÉ
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insistimos na responsabilização e na prestação de contas.
nous insistons sur la responsabilité et l' honnêteté.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prestaÇÃo de contas por parte dos intervenientes financeiros
obligation de rendre compte incombant aux acteurs financiers
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apresentaÇÃo de relatÓrios, prestaÇÃo de contas e avaliaÇÃo
rapports, comptabilitÉ et Évaluation
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas a independência não é comprometida pela prestação de contas.
cette responsabilité ne compromettra cependant pas son indépendance.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prestação de contas em matéria orçamental e reforma administrativa
responsabilité budgétaire et réforme administrative
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a prestação de contas vai a par do exercício da responsabilidade.
cette obligation de rendre compte va de pair avec l’exercice de responsabilités.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: