Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
se não faço as obras de meu pai, não me acrediteis.
אם לא אעשה את מעשי אבי אל תאמינו לי׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
então, se alguém vos disser: eis aqui o cristo! ou: ei-lo ali! não acrediteis.
ואז אם יאמר איש אליכם הנה פה המשיח או הנהו שם אל תאמינו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se, pois, alguém vos disser: eis aqui o cristo! ou: ei-lo aí! não acrediteis;
וכי יאמר אליכם איש בעת ההיא הנה פה המשיח או הנו שם אל תאמינו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
portanto, se vos disserem: eis que ele está no deserto; não saiais; ou: eis que ele está no interior da casa; não acrediteis.
לכן כי יאמרו אליכם הנו במדבר אל תצאו הנו בחדרים אל תאמינו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acredito que elvis ainda está vivo.
אני מאמין שאלביס עדיין חי.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: