Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ainda posso viver hoje!
i’m still allowed to live today!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ainda posso ser um afiliado?
can i still be an affiliate?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu ainda posso ter crédito se eu usar a gpl?
can i still get credit if i use the gpl?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como ainda posso me sentir só?...
how can i still feel alone?...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ainda posso me casar na irlanda?
can i still get married in ireland?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contrariamente ao relatório, ainda posso concordar com a
such a measure may not only distort
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para ficar mais claro ainda, posso explicar dessa maneira.
to be clearer, i can put it this way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu perdi meu voo eu ainda posso usar o meu traslado de volta?
i missed my flight can i still use my departure transfer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se eu fechar meus olhos, ainda posso me lembrar", disse rie.
if i close my eyes i can recall it even now," rie said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ireis sentir o nosso amor que damos incondicionalmente, e isso irá erguer-vos de todas as preocupações e transtornos que ainda possam ter.
you shall feel our love that we give unconditionally, and it will lift you up out of any worries or concerns you may still have.