Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nome da nacionalidade
nationality name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
localizada no centro histórico medieval de guimarães, conhecida como o berço da nacionalidade portuguesa.
located in the medieval historical centre of guimarães, known as the birthplace of the portuguese nation.
guimarães, berço da nacionalidade portuguesa, é uma cidade com um glorioso passado histórico, apresentando-se como um verdadeiro tesouro nacional.
guimarães, birthplace of portuguese nationality, is a city with a glorious historic past, being a true national treasure.