Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
brinquei
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
[...] brinquei muito!
[...] i played a lot!
Última atualização: 2020-08-02 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Luizfernando4
brinquei com uns amigos.
i played with friends.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Luizfernando4
e brinquei com isso um pouco.
and played around with this a little bit.
Última atualização: 2015-10-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Luizfernando4
sempre brinquei com o meio irmão.
i've always played with my brother.
hoje na quadra foi muito legal eu brinquei de
today the yard was very nice i was playing
- você não precisa dele? - eu brinquei com ele.
- do not you need it? - i teased him.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Luizfernando4
eu brinquei muito na infância, eu detonava minhas bonecas.
i played a lot in childhood, i used to destroy my dolls.
brinquei com isso por um tempo, e fiz retornar a sua origem.
i played with it for a while, and i made it return to the origin.
eu brinquei no quintal, aprendi a ler, e até comi alguns dos meus vegetais.
i played in the backyard, learned to read, and even ate some of my vegetables.
eu brinquei de guerrear no conflito anterior. agora trarei à tona todo meu poder.
i toyed with war in the prior conflict. now i will bring my full powers to bear.
Última atualização: 2010-09-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Altiereslima
encontrei um grupo de crianças numa ilha caribenha saint kitts, e trabalhei e brinquei com elas.
i had met a group of children in the caribbean island of saint kitts, and i did work and play with them.
Última atualização: 2015-10-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Altiereslima
não permitir às crianças que brinquem com os animais tratados até que o pêlo esteja seco.
children should not be allowed to play with treated animals until the application site is dry.
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Altiereslima