A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
* aimará usa "horn" (chifre) sobre p, t, k, q, ch* guarani usa agudo, e til em todas as vogais mais o y, n e g.* catalão usa grave, agudo, cedilha e diérese.
the two most usual cases of the latter are the in the sayings "òf... òf" (either... or) and "nòg... nòg" (neither... nor) to distinguish them from "of" (or) and "nog" (again, still).