Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muitas saudades também
muitas saudades também
Última atualização: 2016-01-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
estou com muitas saudades de você.
i miss you very much.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu estava com muitas saudades suas!!!!!!!!!!!!!!!
eu estava com muitas saudades suas!!!!!!!!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu tambem estou muitas saudades voce
i also miss you very much
Última atualização: 2017-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on: com muitas espécies...
on: with a lot of species...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
clássico com muitas corescomment
highcolor classiccomment
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com muitas saudações cordiais,
with most cordial greetings,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenho muitas saudades tuas papa, quando volta pra casa?
i miss you daddy. where came back to home?
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actualmente, embora pareça estranho, não tenho muitas saudades do meu país e
i also visited the uk, ireland, denmark, portugal, spain and greece to audit the expenditure.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo siempre muito saudades
congratulations cousin
Última atualização: 2020-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comer muitas fibras faz mal?
is eating too much fiber bad for you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isto pode parecer fácil, mas este é realmente um ponto em que muitas saudades da marca.
this may sound easy but this is truly a point where many miss the mark.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a czarina nunca se tinha separado dos filhos por tanto tempo e sentiu muitas saudades deles.
the empress had never been separated from her sons for such a long time and she missed them terribly.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: