Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
detectaram- se indicações de desvios ao nível dos electrólitos plasmáticos e do hemograma em 3 espécies.
indications of plasma electrolyte shifts and changes in blood picture have been found in the 3 species.
eles parecem estar livre do regime, que nunca é precisamente repetir um determinado padrão, e é sempre algo novo.
they seem to be free from the scheme, that is never precisely repeat a certain pattern, and is always something new.