Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por exemplo, em samaria...
for example, in samaria. . .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1, em samara, rússia.
1 in samara, russia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- para facilitar a utilização mais adequada de tempo para os alunos que têm formação em sami e finlandês como sua primeira ou segunda língua.
- to facilitate more appropriate use of time for students who have training in sami and finnish as their first or second language.
- em 1924, foi proposto por um professor sami para começar um curso iniciante de treinamento em sami, mas as autoridades foram negativos.
- in 1924, it was proposed by a sami teacher to start a beginner's training course on sami, but the authorities were negative.
"em samos," disse, "havia os piratas, que tinham composto suas mentes para sequestrar os travellers ingleses, e para essa razão meu mestre era incapaz de sair do console.
" at samos," he said, "there were pirates, who had made up their minds to kidnap the english travellers, and for that reason my master was unable to leave the island.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.