Você procurou por: estou fui só tomar uma vitamina ali (Português - Inglês)

só tomamos uma decisão depois de termos analisado a proposta.
we only take a decision after having read and examined the proposal.

só tomei uma atitude muito tempo depois e9, 30 anos, solteira.
i only took an attitude a long later e9, age 30, single.

por conseguinte, considera-se adequado, nesta fase, só tomar uma decisão quanto ao reexame da caducidade (que foi iniciado em 20 de fevereiro de 2001.
therefore, it is considered appropriate to only decide on the results of the expiry review (which was initiated on 20 february 2001) at this stage.

a aevmm só toma uma decisão nos termos do n.º 1 se se verificarem todas as seguintes condições:
esma shall only take a decision under paragraph 1 if all of the following conditions are fulfilled:

a comissão só tomará uma posição definitiva com base no projecto final que as autoridades do reino unido lhe apresentarão oficialmente, para consulta.
the commission will take a final position only on the basis of a final draft to be officially submitted by the uk authorities for consultation.

em relação ao pedido de clemência, o provedor de justiça observou que a comissão só toma uma decisão final a este respeito quando encerra o inquérito respectivo.
as regards the request for leniency, the ombudsman noted that the commission only makes a final decision on leniency when it closes the relevant inquiry.

a comissão só tomará uma decisão que exija a consulta referida no artigo 16o depois de decorrido o prazo de vinte dias, a contar da data da emissão do parecer do comité consultivo.
the commission shall not give a decision in respect of which consultation as laid down in article 16 is compulsory until after the expiry of twenty days from the date on which the advisory committee has delivered its opinion.

eles são muito fáceis de fazer, e uma vez que você pegar o jeito dele, você pode vir para cima com suas próprias receitas vinho quente. normalmente, você só tomar uma garrafa regular de qualquer vinho tinto e colocá-lo em uma panela grande estufar.
they are very easy to make, and once you get the hang of it, you can come up with your own mulled wine recipes. usually you just take one regular bottle of any red wine and put it into a large stewing pot.

5, 6, 8 e 9 delas decorrentes, só tomaria uma decisão depois de se apreciarem as suas modalidades de aplicação e, de certo modo, o aspecto prático do problema.
finally, i would point out that it is implicit in article 1(2) that member states are not obliged to make the review procedures accessible to contractors that are not established in the community.

a comissão só tomará uma decisão que exija a consulta referida no artigo 16." depois de decorrido o prazo de vinte dias, a contar da data da emissão do parecer do comité consultivo. vo.
the commission shall not give a decision in respect of which consulation as laid down in article 16 is compulsory until after the expiry of 20 days from the date on which the advisory committee has delivered its opinion.

dessa maneira se mantém fresco a aprendizagem, e o estudante ganha um ritmo de aprendizagem muito rápido. nós, no entanto, temos trabalhado com estudantes que só tomam uma classe por semana, mas seu ritmo de aprendizagem é muito mais lento do que seria com mais horas por semana.
for serious students, we recommend six hours per week. it keeps learning fresh, the student in a rhythm and the pace of learning quick. we do, however, work with students taking only one class per week. their learning pace is just slower than it would be with more lessons.