Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
liens (1)
groupes (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
administraçùes publiais resto do mundo liens e serviços
non-finan- finan cial cial general corpo- corpo- govern- i louse- li > tal eco- non-finan- finangeneral ciai cial house- govern- corpo- corpo- services world count account noniy npishs holds rnenl rations rations account account
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
== liens ==* le site officiel de la commune de bouillé-loretz.
==see also==*communes of the deux-sèvres department==references==* insee* le site officiel de la commune de bouillé-loretz.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette image n'est que renforcée par les liens contractuels exclusifs entre les deux.
cette image n'est que renforcée par les liens contractuels exclusifs entre les deux.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
empréstimos garantidos por hipotecas sobre navios (maritime liens) até à diferença entre 60 % do valor do navio dado em garantia e o valor de eventuais hipotecas sobre navios anteriores.
loans secured by maritime liens on ships up to the difference between 60 % of the value of the pledged ship and the value of any prior maritime liens.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a comissão apresenta, até 31 de dezembro de 2014, após consulta à eba, um relatório ao parlamento europeu e ao conselho indicando se os empréstimos garantidos por aeronaves (aircraft liens) e os empréstimos para habitação caucionados por uma garantia, mas não por uma hipoteca registada, deverão em determinadas circunstâncias ser considerados ativos elegíveis nos termos do artigo 129.o.
the commission shall, by 31 december 2014, after consulting eba, report to the european parliament and the council on whether loans secured by aircrafts (aircraft liens) and whether residential loans secured by a guarantee, but not secured by a registered mortgage, should under certain conditions be considered as an eligible asset in accordance with article 129.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: