Você procurou por: lusófonos (Português - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

lusófonos

Inglês

lusophone

Última atualização: 2014-01-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

olhando para fora com os países lusófonos

Inglês

looking beyond our borders with the portuguese speaking countries

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

o brasil e outros países lusófonos.

Inglês

smaller number to brazil and other portuguese speaking coun-

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

criação de uma associação de empresas tic orientada para os países lusófonos;

Inglês

creation of an association of ict companies oriented towards the portuguese speaking countries;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

dos sistemas educativos dos países africanos lusófonos e de timor ‑leste.

Inglês

the portuguese-speaking african countries and east timor.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

ela é amplamente lida em diversas nações, especialmente na américa latina e nos países lusófonos.

Inglês

it is widely read across nations, particularly in latin america and lusophonia.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

a akdn está presente em dois países lusófonos, em portugal desde 1983 e em moçambique desde 1998.

Inglês

the akdn is active in two lusophone countries: in portugal since 1983 and in mozambique since 1998.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

blogueiros lusófonos estavam ansiosos por semanas para o evento e agora publicaram diversos posts contribuindo para a causa.

Inglês

portuguese-speaking bloggers have been excited for weeks and have now published many posts to contribute to the cause.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

a inclusão dos três cantores destinava-se a realçar a proximidade entre as pessoas dos países lusófonos.

Inglês

the inclusion of the three singers was intended to highlight the proximity between peoples in the lusophone countries.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

== desempenho dos países lusófonos ==angola participou pela primeira vez do campeonato do mundo de futebol.

Inglês

for the first time ever in the fifa world cup, the first and last goals of the tournament were scored by defenders.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

lucy pevensie, nos países lusófonos conhecida como lúcia pevensie, é um personagem fictício criado pelo escritor britânico c.s.

Inglês

lucy pevensie is a fictional character in c. s. lewis's "the chronicles of narnia" series.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

além disso, através do cinenómada, irá ser levada até este encontro uma amostra de cinema africano procedente de países africanos lusófonos.

Inglês

also, through , we will take a sample of african cinema that comes from portuguese speaking african countries to this meeting.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

são tomé/ príncipe é o segundo mais pequeno país africano, e o mais pequeno dos países lusófonos, com aproximadamente 200 000 habitantes.

Inglês

são tomé/ príncipe is the second smallest african country in addition to being the smallest portuguese-speaking country, with approximately 200,000 people. it gained independence from portugal on july 12, 1975.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

está também presente em vários outros países, sobretudo países lusófonos (no brasil, explora a maior rede móvel do hemisfério austral).

Inglês

it operates in numerous other countries too, especially portuguese-speaking ones (in brazil, it runs the biggest mobile network in the southern hemisphere).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

lusofonia

Inglês

lusophone

Última atualização: 2014-04-21
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,744,133,306 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK