Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o mundo
the world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
o mundo.
the world. besides landscapes, one of the strengths of this film is rather the quality
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aproveitar o mundo
carpe mundi
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o mundo avançou.
the world has moved on.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
compreendendo o mundo:
understanding the world:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o mundo está acabando
the world is ending
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o mundo é plano.
the world is flat.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
o mundo vai acabar?
is the world to end?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o mundo pertence-lhe.
the world belongs to him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o mundo estava mudando.
the world was changing.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– o mundo ideal seria.
– growth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o mundo peca, o mundo peca.
the world sins, the world sins.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o tempo é ocupado mesmo sob a superfície deste mundo sorrindo.
time is busy even under the surface of this smiling world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e este, cheio de vaidade, sorriu para o mundo.
and this animal, full of vanity, smiled to the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
destruir o mund
destroy the wor
Última atualização: 2011-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas a nossa ambição é formar o melhor dj do mundo! sorri entrevista com mp, relações públicas na escola prodj .
but our ambition is to train the best djs of the world! smiling interview with mp, public relations in prodj school project…, 2013.