Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a consciência lida com a culpa e a condenação, não graça e misericórdia.
the only thing our conscience knows about is guilt and conviction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-senhor presidente, senhoras e senhores deputados, é uma coisa maravilhosa celebrar o triunfo da democracia, sobretudo por ela ter triunfado em parte graças a nós, parlamento europeu, e não graças à comissão europeia, sempre conservadora.
the world has focused its attention on ukraine; the european union must now do so.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.