Você procurou por: pra digo (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

pra digo

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

eu digo

Inglês

sorry i don't speak english

Última atualização: 2021-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

digo eu.

Inglês

digo eu.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

digo, cor.

Inglês

digo, cor.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

diga pra a mamãe vá !

Inglês

tell mummy, come on!

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

digam pra gente nos comentários!

Inglês

let us know in the comments!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

e eu digo. pra que serve a lâmpada?

Inglês

and i say, what is the light bulb good for?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

digo, você não ia querer o cabo pendurado pra sempre.

Inglês

i mean, you didn't want this thing clogging up a light socket.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

assim a temperatura está, digamos, arrastando-se pra cima.

Inglês

so the temperature has been, sort of, inching up.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

você pode mandar um anjo pra que me diga o que fazer para ser perdoada e não ter que ia para o purgatório?"

Inglês

would you send an angel and tell me what to do so i can be forgiven and not have to go to purgatory?"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

eu digo para o homem, pra mim, eu trabalhava, chegava em casa e dizia toma o dinheiro.

Inglês

i say to the man, i worked, i arrived home and i said here, take this money.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

e disse, coloquem na ordem, do que é mais importante pra vocês até o que é menos, e me digam por quê.

Inglês

and i said, just arrange these, from what's important to you and what's not, and then tell me why.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

ah, então eu estou errada porque eu digo: deixa pra lá, vamos cuidar da nossa tarefa?

Inglês

oh, now i’m wrong because i say: never mind, let’s take care of our task?

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

me diga!

Inglês

tell me!

Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 23
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,770,617,183 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK