Você procurou por: quase meu avô (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

quase meu avô

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

este é meu avô.

Inglês

that is my grandfather.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

eu cuido do meu avô.

Inglês

i take care of my grandfather.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

"#"meu avô é um estudante.

Inglês

"#"my grandfather is a student.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

meu avô fala muito devagar.

Inglês

my grandfather speaks very slowly.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

meu avô..., ele contava pra nós...

Inglês

my grandfather..., he told us...

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

"#"meu avô carrega uma mochila.

Inglês

"#"my grandfather carries a backpack.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

meu avô morreu de fome antigamente.

Inglês

my grandpa died of hunger in the old days.

Última atualização: 2018-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Português

eles se conheceram através do meu avô.

Inglês

their meeting came about via my grandfather.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Português

"#"portanto, meu avô é um estudante.

Inglês

"#"therefore, my grandfather is a student.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

aqui está meu avô que perdeu o ônibus.

Inglês

here is my grandfather who missed the bus.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Português

"#"portanto, meu avô carrega uma mochila.

Inglês

"#"therefore, my grandfather carries a backpack.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

eu perdi meu avô para o câncer este ano.

Inglês

i lost my grandfather to cancer this year.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Português

então em fevereiro de 2008, meu avô faleceu.

Inglês

then in february of 2008, my grandfather passed away.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Português

aqui está meu avô que viveu a vida de um tolo.

Inglês

here is the grandfather who lived the life of a fool.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Português

meu avô ainda está fortemente presente em meu coração.

Inglês

my grandfather is still strongly anchored in my heart.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Português

devido a sua idade, meu avô não ouve muito bem.

Inglês

because of his age, my grandfather doesn't hear well.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Português

essas fotos foram tiradas no sítio do meu avô.

Inglês

those photos were taken in my grandfather's place.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Português

foi meu avô que decidiu que eles precisavam de documentos falsos.

Inglês

it was my grandfather who decided they needed false documents.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Português

eles dizem, "vou permanecer na religião de meu avô".

Inglês

they say "i am going to stick to my grandfather's religion".

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

o meu avo tem cabelo branco

Inglês

my grandfather has white hair

Última atualização: 2010-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Consiga uma tradução melhor através
7,762,446,279 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK