Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ta bom obrigado
fine, thank you
Última atualização: 2017-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta bom amor
yes beautiful
Última atualização: 2020-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta bom meu amor
all right my love
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta bom
not ok
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta bom linda
ok handsome
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
outra hora ta bom
i can not no
Última atualização: 2020-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ata significa que ta bom
okay it's fine
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta bom meu amor eu vou mandar calma calma
okay, honey, i'll tell you to calm down.
Última atualização: 2022-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta bom ou precisa mais?
that's enough or do you need more?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta bom amorzinho boa sorte
how much in our conversation?
Última atualização: 2019-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta bom eu estou no aguardo
and i'm waiting to leave
Última atualização: 2024-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom amor está sempre na próxima vez.
good love is always next time .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom amores
good love
Última atualização: 2017-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voce fala um que e e eu fala sim ou nao ta bom
what's this?
Última atualização: 2014-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oi amor obrigada por me seguir miauuu
hi love, thank you for following me, myuuuu.
Última atualização: 2018-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
—filho tudo vai ficar bem ta bom?nós vamos lá ver sua mãe, tudo vai ficar bem.
-son, everything will be fine okay? we are going to see your mother now and everything will be fine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por isso, pequeninos filhos, rezem. nós estamos próximos de vós com o nosso amor. obrigado por terem respondido ao meu chamamento." 03/2006
through each of your tribulations and sufferings god will find the way of joy for you. therefore, little children, pray. we are close to you with our love. thank you for having responded to my call." 03/2006
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– hum...então, ta bom! vou lá no aeroporto buscar mais informações e ver se posso ajudar em alguma coisa.
- hum... ok! i am going there at the airport get more information and to see if i can give them some help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no nosso coração, no coração de cada um de vós, habite sempre a jubilosa certeza de que o senhor está ao nosso lado, não nos abandona, está perto de nós e nos envolve com o seu amor. obrigado!
in our hearts, in the heart of each of you, may there always abide the joyful certainty that the lord is at our side: he does not abandon us, he remains close to us and he surrounds us with his love. thank you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu os estou conduzindo com minha mão materna - uma mão de amor. obrigada. ”
i am leading you with my motherly hand – a hand of love. thank you. ”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: