Você procurou por: ta complicado te dizer algua coisa (Português - Inglês)

te dizer uma coisa por favor
tell you something please

gostaria de te dizer uma coisa.
i would like to tell you something.

eu quero te dizer uma coisa estranha.
i want to tell you a strange thing.

eles vão te dizer a mesma coisa repetidamente.
they will tell you the same thing again and again.

para te dizer que...
and he handed her a beautiful flower.

eu tentei te dizer.
i tried to tell you.

assim eu vou te dizer
thus i am going to tell you

posso te dizer que sim.
i can tell you that, yes.

os seus assinantes irão te dizer.
your subscribers will tell you.

eu quero te dizer a verdade.
i want to tell you the truth.

vou te dizer, troquem de lugar.
i'll tell you what, swap over positions.

tenho muitas coisas para te dizer.
i have a lot of things to tell you.

quantas vezes tenho que te dizer isso?
how many times do i have to tell you this?

há tanta coisa que eu quero te dizer.
there's so much i want to say to you.

bem, eu vou te dizer como se soletra meu nome.
well, i'll tell you how to spell my name.

estou a escrever para te dizer que não estou bem.
i’m writing to tell you that i’m not well.

se você não se importa, posso te dizer algo como amigo
if u dont mind can i tell u something as a friend

querido tigre, o que eu ainda queria te dizer…
dear tiger, what i still wanted to tell you…

então deixe-me te dizer novamente, novamente e novamente
so let me tell you again and again and again

para te dizer que te amo"; "para te dizer que te amo".
it’s this: "to tell you that i love you," “to tell you that i love you."