Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qe vc ta me zuando
q are you mocking me
Última atualização: 2017-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta me esperare
i'll wait for me
Última atualização: 2018-05-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
voce ta me deixando
you're making me horny
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oi pq ta me ligando
because i want to see you
Última atualização: 2019-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rsrs voce ta me deixando sem graca
lol you ta making me grace
Última atualização: 2015-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senhora ta no céu ta me tirando e
ta lady in heaven you taking and
Última atualização: 2017-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my tu are pissed off guy binds my ta me taking
i'v been so many places i'v seen so many faces but none qute as delactable as you.
Última atualização: 2013-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas permi-ta-me que faça apenas os seguintes comentários.
but may i just make these comments.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permi ta-me acrescentar, senhor presidente, que esta pergunta deveria ter sido dirigida à comissão.
subject: french government decree 94211 of 10 march 1994 on freedom of movement and the right of establishment
bettini (v). — (it) senhor presidente, vou votar a favor desta resolução, apesar da sua evidente fraqueza e do facto de o n.° 13 da respectiva propos ta me deixar profundamente insatisfeito.
we have seen endless pictures of a cormorant covered in oil, pictures we have seen so many times before, like some ghostly remnant from another episode, the war between iran and iraq.