Você procurou por: uma aqui que amei (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

uma aqui que amei

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

foi aqui que pararam.

Inglês

here they halted.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

É aqui que trabalho.

Inglês

this is where i work.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

foi aqui que ele entrou.

Inglês

this is the first time that he ever got into man’s world.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

É por aqui que seguiremos.

Inglês

this is where we will continue.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

É aqui que nos pode contactar

Inglês

this is where you can contact us...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

É aqui que está o busílis.

Inglês

that is where the problems lie.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

então, é aqui que estamos.

Inglês

so here is where we are.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

É aqui que estocolmo falha.

Inglês

this is where stockholm fails.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

um dos meus aqui, que surpresa!

Inglês

one of mine on here, what a surprise!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

É aqui que temos que intervir.

Inglês

we must start there.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

É aqui que reside o problema.

Inglês

that is where the problem lies.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

então é aqui que vocês entram.

Inglês

so here's where you come in.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

era aqui que eu queria chegar! :-))

Inglês

i wanted to arrive at this point! :-))

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

di; aqui que «falou o seguinte».

Inglês

it says here that 'the following spoke'.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

se não tiver uma conta, pode criar uma aqui

Inglês

if you do not already have an account, please create one here.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

temos uma aqui... percebam a sua posição. está se segurando.

Inglês

we have one here and notice its position. it's holding on.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

se você não tiver uma conta, também é possível criar uma aqui.

Inglês

if you do not have an account, you can also create one here.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

ayelet: tem uma aqui, ferida, mas não sabemos das outras três.

Inglês

ayelet: one is wounded here, but we haven't heard from the other three.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

É necessário que escolha e que ame.

Inglês

fatality. he must choose. he must love.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

quem quer que ame os Árabes, os ama através de mim.

Inglês

whoever loves the arabs, loves them through love for me.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,763,939,439 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK