Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muito cedo.
troppo presto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 8
Qualidade:
muito cedo?
no, no, i vestiti, no.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- muito cedo.
- domattina presto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
É muito cedo.
- e' troppo presto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
muito cedo, dex.
un po' tanto presto, dex.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- foi muito cedo.
- troppo presto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vim muito cedo?
- sono troppo in anticipo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chegais muito cedo!
voi arrivaste invano. viene alle l in punto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- casamos muito cedo.
- ci siamo entrambi sposati troppo giovani.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cheguei muito cedo?
- e' troppo presto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- merda, muito cedo!
dannazione, era troppo presto!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os miúdos de lá iniciam-se muito cedo.
i ragazzi cominciano a far sesso prestissimo, nel south bronx.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu sei, ele levanta-se muito cedo. eu compreendo.
- so che e' un tipo mattiniero, lo capisco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os irmãos montgolfier lavaram-se muito bem.
... i fratelli montgolfier si diedero una bella lavata.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ainda é muito cedo para dizer. devíamos lavá-lo.
e' troppo presto per dirlo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nós, mulheres, lavamos e cosemos as vossas roupas.
noi donne passiamo la vita a lavare e rammendare le vostre cose.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: