Você procurou por: que bom, estou bem também (Português - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Italian

Informações

Portuguese

que bom, estou bem também

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Italiano

Informações

Português

- eu estou bem também.

Italiano

- hai ragione.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

bom, estou bem.

Italiano

beh, sto bene.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

bom. estou bem.

Italiano

- ok, bene, sono a posto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

sabes, estou bem. também.

Italiano

sai, anche io tutto a posto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

está bom, estou bem.

Italiano

tutto a posto. sto bene.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- está bom, estou bem.

Italiano

- mi sembra buono, bene. - e' bello.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- está bom. estou bem.

Italiano

- si', sto bene.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

que bom, estou acordada.

Italiano

splendido, mi hai svegliata.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- que bom, estou cansada.

Italiano

sono piuttosto stanca.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

que bom ver-te também.

Italiano

anch'io sono contento di vederti.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- que bom ver-te também.

Italiano

- e' bello vedere anche te.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

que bom, estou tão contente!

Italiano

che piacere. sono proprio contenta!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

que bom ver-te, também, ray.

Italiano

e' un piacere anche per me, ray.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- que bom ver-te também, cara.

Italiano

- e' bello anche per me rivederti, cara.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

que bom. estou muito contente.

Italiano

che bello, sono davvero commossa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

estou bem, também, no caso de alguém se importar.

Italiano

sto bene anch'io, nel caso interessasse a qualcuno.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- que bom. - está bem.

Italiano

- bene.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- que bom, estás acordado. - estou.

Italiano

- bene, sei in piedi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

-que bom que está bem.

Italiano

-felice di vedere che stai bene.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

que bom, estou tão contente por te ver!

Italiano

rover? bello, che piacere rivederti!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,767,233,568 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK