Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por amor de...
- oh, per l'amor di...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- pelo amor de...
- ma vogliamo scher...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- amor de rabo?
- "amore sul sedere"?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- bem, pelo amor de...
- per l'amor di...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- amor de criança.
amore giovanile.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amor-de-negro
bidens
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vá, abraça-a, por amor de deus!
beh, abbracciala, per amor di dio!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amoras de amoreira
more di gelso
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"paio de beja"
"paio de beja"
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
amore de mi vida |
amore de mi vida
Última atualização: 2023-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
centro regional de saúde de beja
ampliamento della gamma dei servizi
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nome : "paio de beja"
nome : "paio de beja"
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"amoras de bacon".
"pan-tilli".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
projectos: feiras de gado de zafra e de beja
progetti: fiere del bestiame di zafra e beja
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
província de salamanca (comarcas de bejar, ciudad rodrigo e sequeros)
provincia di salamanca (comarcas di bejar, ciudad rodrigo e sequeros),
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nome: _bar_ cooperativa agrícola de beja, crl _bar_
nome: _bar_ cooperativa agrícola de beja, crl _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rotulagem : figuram obrigatoriamente na rotulagem as menções: "paio de beja — indicação geográfica protegida" e o respectivo logotipo comunitário.
etichettatura : figurano obbligatoriamente sull'etichetta le diciture: "paio de beja — indicação geográfica protegida" ed il rispettivo logo comunitario.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível