A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
campeão
sucesso
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
então saiu do arraial dos filisteus um campeão, cujo nome era golias, de gate, que tinha de altura seis côvados e um palmo.
et egressus est vir spurius de castris philisthinorum nomine goliath de geth altitudinis sex cubitorum et palm
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enquanto ainda falava com eles, eis que veio subindo do exército dos filisteus o campeão, cujo nome era golias, o filisteu de gate, e falou conforme aquelas palavras; e davi as ouviu.
cumque adhuc ille loqueretur eis apparuit vir ille spurius ascendens goliath nomine philistheus de geth ex castris philisthinorum et loquente eo haec eadem verba audivit davi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
correu, pois, davi, pôs-se em pé sobre o filisteu e, tomando a espada dele e tirando-a da bainha, o matou, decepando-lhe com ela a cabeça. vendo então os filisteus que o seu campeão estava morto, fugiram.
cucurrit et stetit super philistheum et tulit gladium eius et eduxit de vagina sua et interfecit eum praeciditque caput eius videntes autem philisthim quod mortuus esset fortissimus eorum fugerun
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: