Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
então, depois que jejuaram, oraram e lhes impuseram as mãos, os despediram.
tunc ieiunantes et orantes inponentesque eis manus dimiserunt illo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
então despediram a rebeca, sua irmã, e � sua ama e ao servo de abraão e a seus homens;
dimiserunt ergo eam et nutricem illius servumque abraham et comites eiu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e faraó deu ordens aos seus guardas a respeito dele, os quais o despediram a ele, e a sua mulher, e a tudo o que tinha.
praecepitque pharao super abram viris et deduxerunt eum et uxorem illius et omnia quae habeba
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e levantaram-se de manhã cedo e juraram de parte a parte; depois isaque os despediu, e eles se despediram dele em paz.
surgentes mane iuraverunt sibi mutuo dimisitque eos isaac pacifice in locum suu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu parecia gostei de despedida
veni vidi amavi
Última atualização: 2019-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: