Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
filha do pai
filia regem
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filho do rei
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tudo pela honra do rei
omnia magna stella rex prae
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
os estandartes do rei do inferno
vexilla regis prodeunt inferni
Última atualização: 2021-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filhos do bode
filii hircus
Última atualização: 2017-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fôreis à itália para ver o filho do rei.
ad italiam ieratis ut regis filium videretis.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a filha do egito será envergonhada; será entregue na mão do povo do norte.
confusa est filia aegypti et tradita in manu populi aquiloni
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assim daniel continuou até o primeiro ano do rei ciro.
fuit autem danihel usque ad annum primum cyri regi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isto pareceu bem aos olhos do rei e de toda a congregação.
placuitque sermo regi et omni multitudin
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
foram, pois, os servos do rei ezequias ter com isaias.
venerunt ergo servi regis ezechiae ad esaia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e a cidade ficou sitiada até o décimo primeiro ano do rei zedequias
et clausa est civitas atque vallata usque ad undecimum annum regis sedecia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as palavras do rei lemuel, rei de massá, que lhe ensinou sua mãe.
verba lamuhel regis visio qua erudivit eum mater su
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ó deus, dá ao rei os teus juízes, e a tua justiça ao filho do rei.
psalmus asaph quam bonus israhel deus his qui recto sunt cord
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eles pensavam que ele era filho do sol.
putabant eum filium solis esse.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando pela segunda vez se ajuntavam as virgens, mardoqueu estava sentado � porta do rei.
cumque et secundo quaererentur virgines et congregarentur mardocheus manebat ad regis ianua
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pelo que o filho do homem até do sábado é senhor.
itaque dominus est filius hominis etiam sabbat
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque o filho do homem até do sábado é o senhor.
dominus est enim filius hominis etiam sabbat
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filho do homem, faze conhecer a jerusalém seus atos abomináveis;
fili hominis notas fac hierusalem abominationes sua
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: