Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estes porém, foram adiante e nos esperavam em trôade.
datapuwa't nangauna ang mga ito, at hinintay kami sa troas.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mim me ouviam e esperavam, e em silêncio atendiam ao meu conselho.
sa akin ay nangakikinig ang mga tao, at nangaghihintay, at nagsisitahimik sa aking payo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esperavam-me como � chuva; e abriam a sua boca como � chuva tardia.
at kanilang hinihintay ako, na gaya ng paghihintay sa ulan, at kanilang ibinubuka ang kanilang bibig na maluwang na gaya sa huling ulan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te estaré esperando
naghihintay
Última atualização: 2022-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: