Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qualquer porção restante deve ser rejeitada.
restanten ongebruikt product moeten worden weggegooid.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
elimine, adequadamente, a porção não utilizada.
verwijder de niet-gebruikte inhoud op de juiste wijze.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
deite fora, adequadamente, a porção não utilizada.
niet-gebruikt product moet op passende
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
qualquer porção de solução não utilizada deve ser eliminada.
alle ongebruikte oplossing dient te worden vernietigd overeenkomstig lokale voorschriften.
tratamento para aumentar a porção de sangue autólogo doado:
behandeling voor vermeerdering van de opbrengst van autologe bloeddonatie:
descartar qualquer porção não utilizada do medicamento, imediatamente após a utilização.
verwijder ongebruikte inhoud van het product onmiddellijk na gebruik.
uma grande porção do óxido nítrico para inalação é absorvida por via sistémica.
een groot deel van de stikstofmonoxide voor inhalatie wordt systemisch geabsorbeerd.
não conservar qualquer porção da solução para perfusão não utilizada para re- utilização.
bewaar ongebruikte porties van de infusievloeistof niet voor hergebruik.