Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
calate so um bocadinho
calate so um bocadinho
Última atualização: 2012-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ponha lá mais um bocadinho!
put a bit of extra money into that!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
e não a cada bocadinho ajuda?
and doesn’t every little bit help?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guarde-me um bocadinho para amanhã!
save me some for tomorrow!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eis como se arranjará um bocadinho de credibilidade.
the ec's credibility stands and falls with its willingness to tackle those problems which are concern ing people, and with its ability to put through improve ments and changes for the better.
o que seria do sebastião mota, o que seria, enfim, de todos que aprenderam um bocadinho?
what would have become of alex? what would have become of sebastião mota, and, in short, what would have become of all who have learned a little bit?