Você procurou por: comigo pode contar (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

comigo pode contar

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

pode contar

Inglês

yes count

Última atualização: 2011-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

querendo ou nao querendo comigo pode contar

Inglês

wanting or not wanting me can count

Última atualização: 2016-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

pode contar comigo.

Inglês

you can rely on me.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

pode contar connosco.

Inglês

you can count on us.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

você pode contar conosco

Inglês

you can count on us

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

o senhor pode contar-lhes?"

Inglês

you can tell them all about it."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

neste espírito, pode contar connosco.

Inglês

i think we have made clear our point of view.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

pode contar connosco, senhor presidente.

Inglês

you can count on us, mr president.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

vou insistir de novo, pode contar comigo.

Inglês

you can count on me, therefore, to try again.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

voce pode contar comigo para o que for necessario

Inglês

to improve my communication

Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

podemos contar consigo?

Inglês

can we count on your attendance?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

podem contar connosco.

Inglês

we are right behind you.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

pode contar comigo para ser uma embaixadora muito enérgica.

Inglês

you can rely on me to be a very energetic ambassador.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

conto consigo, e o senhor pode contar comigo.

Inglês

i am counting on you just as you can count on me.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

e para isso não poderão contar comigo.

Inglês

they will not be able to count on my support for that.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

depois pensei: estou nas mãos de deus, que comigo pode fazer tudo.

Inglês

then i thought: i am in the hands of god, who can do everything with me.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

don't you know you can count me out você já sabe que não pode contar comigo

Inglês

don't you know you can count me out

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

ele vem falar comigo... pode-se ouvi-lo perguntar: por que eu?

Inglês

he says to me, "willard" -- you can see him saying, "why me?"

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

transmitirei o seu teor ao presidente e serão tomadas as disposições necessárias. pode contar comigo.

Inglês

naturally, i will inform the president and the necessary steps will be taken, you have my word.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

a lista pode conter:

Inglês

the list may include:

Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,023,498,433 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK