Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jonas salk uma vez disse.
jonas salk has a great quote.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele disse uma vez:
he once said:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meus amigos , baba uma vez disse outra coisa.
my friends, baba once said another thing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
castro uma vez disse: "niemeyer e eu somos os últimos comunistas deste planeta".
castro was once quoted as saying "niemeyer and i are the last communists on this planet.
uma vez disse a chico de oliveira: “viver é influenciar e eu não influencio nada mais”.
at a certain point he said to chico de oliveira: “ to live is to exert influence and i no longer influence anything at all”.
antónia sempre dava conselhos a antónia, mas ele uma vez disse, "eu posso tratar qualquer um exatamente como eu quero!".
antonia would often offer caligula advice, but he once told her, "i can treat anyone exactly as i please!".