Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eles não precisam de mais nada."
they don't need anything more."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eles não precisam de polimento regular.
they do not need regular polishing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não precisam de tradutores.
they don’t need translators.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– eles não precisam de nós para fracassar.
they don't need us to fail.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eles não precisam de longos períodos de formação.
they don’t need long periods of training.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eles não precisam que lhes demos lições de democracia.
they do not need us to give them lessons in democracy.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ele precisa de dinheiro.
he is in need of money.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele é rico. ele não precisa de dinheiro!
he's rich. he doesn't need money!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas preciso de dinheiro!"
all i need is the money!"
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível