Você procurou por: grata pela sua compreensão (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

grata pela sua compreensão

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

gratos pela sua compreensão.

Inglês

thank you in advance for your understanding,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

gratos pela sua compreensão!

Inglês

thank you for your patience and we sincerely apologize for the inconvenience! icko

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

muito grata pela vossa boa compreensão.

Inglês

many thanks for your understanding of this.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

muito obrigado pela sua compreensão.

Inglês

thank you for your understanding.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

grato pela compreensão.

Inglês

thanks for your comprehension.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

muito obrigado pela sua compreensão. [more]

Inglês

thank you for your understanding. [more]

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

senhora presidente, obrigada pela sua compreensão.

Inglês

member of the commission. - madam president, thank you for your understanding.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

-obrigado pela sua compreensão, senhor presidente.

Inglês

please be assured that we remain entirely at your disposal at all times.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

grata pela vossa atenção.

Inglês

thanks for your attention.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

ficarei grata pela resposta.

Inglês

i shall be grateful for your response.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

   - obrigado pela sua compreensão, senhor presidente.

Inglês

   – thank you for being so understanding, mrfabra vallés.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

senhor presidente, muito obrigado pela sua compreensão.

Inglês

mr president, thank you very much for your understanding.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

obrigada, senhor deputado dimitrakopoulos, pela sua compreensão.

Inglês

thank you for your understanding, mr dimitrakopoulos.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

muito obrigada, senhor presidente, pela sua compreensão.

Inglês

thank you, mr president, for your indulgence.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

ficar-lhe-ia muito grata pela sua intervenção.

Inglês

i should be grateful to you for your intervention.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

muito obrigado, senhor deputado blak, pela sua compreensão!

Inglês

thank you mr blak for overlooking my error.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

presidente. — muito obrigado pela sua compreensão, colega elliott.

Inglês

(parliament agreed to the request)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

gratos pela sua colaboração!

Inglês

thank you for your assistance!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

estamos gratos pela sua visita.

Inglês

we thank you for your visit.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

muito obrigado, senhor deputado simon busuttil, e obrigado pela sua compreensão.

Inglês

thank you very much, mr busuttil. thank you, too, for your understanding.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,739,587,460 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK