Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(possível referência aos artigos infringidos)
(possible reference to violated articles)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas existem aspectos que não podem ser infringidos.
but there are certain issues that cannot be avoided.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
este relatório refere os textos infringidos e as sanções aplicadas.
there are two types of injunction: "directives" and "orders".
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(possível referência aos artigos infringidos) responsável pelo acto ilícito
identification of the reason for illegality (possible reference to violated articles)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
identificação do trabalho protegido por direitos autorais reclamados terem sido infringidos.
identification of the copyrighted work claimed to have been infringed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a disposição infringida;
the provision which has been infringed;
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 4
Qualidade: