Você procurou por: livro registro de entrada (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

livro registro de entrada

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

registro de entrada e saída

Inglês

register of incoming and outgoing mail

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Português

gravar um registro de entrada winuae

Inglês

record a winuae input recording

Última atualização: 2013-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

a) o livro-registro de sócios.

Inglês

a) members record book.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

registro de entrada e registro de saída

Inglês

entry and exit register

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

registro de caso

Inglês

medical records

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Altiereslima
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

registro de imagem

Inglês

image registration

Última atualização: 2013-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

de entrada livre.

Inglês

activities.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

o espetáculo é de entrada livre.

Inglês

all the content is free to use except if told otherwise.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

posto de alavancas livres de entrada-saída

Inglês

entrance-exit free lever signal box

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Português

juntar os dados de entrada ao livro de endereços

Inglês

merge input data into the address book

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

verificação de entrada ao salvar um registro de dados.

Inglês

checking input when saving a data record.

Última atualização: 2016-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

esta imagem é a marca da censura no registro de livros.

Inglês

this picture is the hallmark of censorship in the book record.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

É necessário registrar-se, mas não há nenhuma taxa de entrada.

Inglês

registration is required, but there are no entrance fees.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

no momento do registro de entrada será realizada uma autorização prévia no cartão de crédito do hóspede, unicamente como garantia dos gastos de hospedagem.

Inglês

at the moment of the entry register, a previous authorization of the guest's credit card will be conducted, only as a guarantee of the charges for accommodations.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

duas ordens de pagamento, uma entrada num registro de livreiro, uma dramaturgia desaparecida.

Inglês

"these are a pretty meager beginning!" some would say.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

registros de população

Inglês

vital statistics

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

estes livros registram as leis de deus.

Inglês

these books record the laws of god.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

estes livros registram a vida, morte e ressurreição de jesus.

Inglês

these books tell about the life, death, and resurrection of jesus.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

estes livros registram o nascimento, vida, ministério, ensinamentos, morte e ressurreição de jesus cristo.

Inglês

these books record the birth, life, ministry, teachings, death, and resurrection of jesus christ.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

estes livros registram a criação feita por deus do homem e do mundo, e a história primitiva do homem.

Inglês

these books record the creation of man and the world by god and the early history of man.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,794,148,416 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK