Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por que você faz isso comigo?
why do you always do that to me?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por que você sempre faz isso comigo?
why do you always do that to me?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não entendo porque vocês estão rindo.
i don't really understand why you're laughing.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu não entendo porque nós ainda não estamos lá.
i don't understand why we're not there yet.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porque você está fazendo isso?
why are you doing this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu não entendo porque a alemanha ganhou o eurovision.
i don't understand why germany won the eurovision.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você não pode fazer isso comigo!
you can't do that to me!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senhor presidente, para começar, esta alteração técnica já foi votada, e não entendo porque se deve voltar à questão.
mr president, first of all, this technical amendment has been voted upon, and i do not see why we have to come back to it.