Você procurou por: olha esse aqui (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

olha esse aqui

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

olha esse

Inglês

look at this lovely fat that longing of you

Última atualização: 2016-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

olha essa aqui?

Inglês

look at this one.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

olha essa

Inglês

look at this

Última atualização: 2017-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

"olha esse lugar.

Inglês

"take a look a that place.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

e ele pega esse aqui.

Inglês

and he takes this one.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

olha esse louco cabelo.

Inglês

look at that crazy hair.

Última atualização: 2014-04-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

ca: o que era esse aqui?

Inglês

ca: what was that one?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

esse aqui é um contador de 2 bits.

Inglês

this one is a two-bit counter.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

você vai procurar esse médico ou esse aqui.

Inglês

you are going to have to go to this doctor or this one.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

e muito visível num grupo como esse aqui.

Inglês

and it's very present in a crowd like you.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

esse aqui em particular foi um desafio e tanto.

Inglês

this one, i would say, was a serious challenge.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

eu vou contar essa aqui.

Inglês

i'm telling you this one.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

entre aquele e esse aqui, não mudou muito, não é?

Inglês

between that one there, and that one there, it changed a lot didn't it?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

essa aqui é chamada huf haus.

Inglês

now that is called the huf haus.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

[6] ma: essa aqui óóóó ...

Inglês

[6] ma: this one er...er...er...

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

esse aqui, cerca de 9 metros, é o diâmetro de uma grande sequoia.

Inglês

and maybe about here, about 30 feet, is the diameter of a big redwood.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

era essa, aqui, a principal mensagem.

Inglês

that was the main message here.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

e esse aqui é mais ou menos um pão integral, caseiro, artesanal de padaria pequena.

Inglês

and this is more or less, a whole-meal, handmade, small-bakery loaf of bread.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

esse aqui mostra muito bem a criatividade que as pessoas têm quando fazem e me enviam um postal.

Inglês

this one does a great job of demonstrating the creativity that people have when they make and mail me a postcard.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

"essa aqui é a cidade do reggae."

Inglês

"this is the city of the reggae."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,028,908,285 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK