Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
É preciso que o mundo todo saiba.
you may need to scroll to find it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jesus diz coisas que são o oposto do que o mundo nos ensina.
jesus says things that are the opposite of what the world teaches.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era o oposto do que era esperado.
it was the opposite of what was expected.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
É meio que o oposto do que vivemos hoje.
that’s kind of the opposite of what we live today.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tudo vai ser exatamente o oposto do que estão hoje a enfrentar.
everything will be the exact opposite to what you are experiencing today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bem o oposto do meu bond!
quite the opposite to my bond!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na realidade, alguns deles fizeram precisamente o oposto do que é necessário.
i was re-reading the hearings documents on the appointment of the commission and i was very pleased to see how far the commission has gone towards the objectives the commissioner set out at that time.