Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
emissão e resgate de partes sociais;
unit issues and redemptions;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
— dividendos e lucros de partes beneficiárias.
— dividends and shares in profits.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
então o segundo homem veio em resgate. para o resgate de que?
then a second man came to the rescue. to the rescue of what? man? yes: but more than that, he came to the rescue of god’s rights to redeem the purchased possession, the inheritance.
a livre circulação de capitais e de financiamento será fundamental para que todas as partes beneficiem ao máximo.
free movement of capital and finance will of course be of key importance here if all parties are to gain maximum benefit.