Você procurou por: se deus é por nos quem sera contra nos (Português - Inglês)

se deus e por nos, quem sera contra nos?
what, then, shall we say unto these things? if god is for us, who is against us?

se deus é por nós, quem será contra nós?
if god is for us, who can be against us?

"se deus é por nós, quem será contra nós?"
"if god is for us, who is against us?"

e se deus é por nós, quem estará contra nós?
if god is with us, who can be against us?

outra vez, eu digo: se deus é por nós, quem será contra nós?
again i say, if god be for us, who can be against us?

"se deus é por nós, quem será contra nós?" (rm. 8:31).
"if god be for us, who can be against us?" (rom. 8:31).

31 que diremos pois a estas coisas? se deus é por nós, quem será contra nós?
31 what shall we then say to these things? if god be for us, who can be against us?

que diremos, pois, a estas coisas? se deus é por nós, quem será contra nós?
what shall we then say unto these things? if god be on our side: who can be against us?

31 que diremos, pois, a estas coisas? se deus é por nós, quem será contra nós?
31 what shall we then say to these things? if god be for us, who against us?

"que diremos, pois, diante dessas coisas? se deus é por nós, quem será contra nós?
and so real is this forgiveness and righteousness that no one can or may lay a charge against us. "if god be for us, who can be against us?

40 pois quem não e contra nos, e por nos.
9:40 for he that is not against us is on our part.

deus é glorificado por nos manter no mundo hoje.
god gets glory by keeping us in the world today.

se deus é por nós, que será contra nós? não existe poder na terra que possa me amarrar.
if god is for you who can be against you? there’s no power on earth that can bind you.

são paulo nos ensina: “se deus está conosco, quem será contra nós?”.
and from now on? saint paul instructs us: “if god is for us, who can be against us?”

o versículo em romanos 8,31 foi de grande ajuda para mim: « se deus é por nós, quem será contra nós? »
the verse in romans 8:31 has been a huge help for me: “if god is for us, who can be against us?”

"que diremos, pois, a estas coisas? se deus é por nós, quem será contra nós?" (rm. 8:31)
"what shall we then say to these things? if god be for us, who can be against us?" (rom. 8:31). back home next

- deus é nosso pai e olhará por nós.
- god is our father and he will look after us.

a misericórdia de deus é a sua responsabilidade por nós.
the mercy of god is his loving concern for each one of us.

sabei que deus é, por si, opulento, laudabilíssimo.
and know that allah is rich (free of all wants), and worthy of all praise.

o mal: por que existe se deus é o bem infinito?
evil: why does it exist if god is the infinite good?