Você procurou por: sem nada para fazer mano (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

sem nada para fazer mano

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

não tem nada para fazer!

Inglês

they have nothing to do.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

a sincronização não tem nada para fazer!

Inglês

synchronizer has nothing to do!

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

queris minha foto para fazer oque mano

Inglês

queris minha foto para fazer oque mano

Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

6.não tem nada para fazer a noite.

Inglês

6.don't have anything to do the night.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

sem janela e sem nada para ler.

Inglês

without any windows or anything to read.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

2.a cidade não tem nada para fazer a noite.

Inglês

2. the city has no nightlife.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

nada para comer.

Inglês

nothing to eat.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

entretanto, não tenho nada para fazer e estou aborrecido.

Inglês

in the meantime, i have nothing to do and i am bored to death.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

sem nada, para refrescar, nem para aprazar.

Inglês

neither cool nor refreshing.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

eu não tinha nada para fazer, não tinha qualificação para nada.

Inglês

i have nothing to do, no qualifications for anything.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

realmente não têm para onde ir ou nada para fazer. eu não tenho vida

Inglês

really have nowhere to go or anything to do. i have no life

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

nada para empresas comerciais

Inglês

none for commercial businesses

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

abraão não vagueava como nômade, sem nada melhor para fazer do que arriscar nestas promessas.

Inglês

abraham was no wandering nomad with nothing better to do than take a chance on these promises.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

felizmente, não há crises na europa, por isso, não tem nada para fazer.

Inglês

fortunately, there are no crises in europe, and so they have nothing to do.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

Às vezes, enche o saco de ficar esperando aqui, não tem nada para fazer.

Inglês

sometimes it is boring staying here and wait, there is nothing you can do.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

mesmo quando eu não tenho absolutamente nada para fazer, dever de casa não é uma opção.

Inglês

even when i have absolutely nothing to do, homework is not an option.

Última atualização: 2012-08-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

3.não tem nada para fazer em cordisburgo , a não ser ver a gruta. nada, nada ,nada...

Inglês

3. there is nothing to do in cordisburgo, besides visiting the grotto.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

a actriz recebe-nos como se esperasse a nossa visita e não tivesse mais nada para fazer.

Inglês

the actress welcomed us as if we had been expected and had nothing else to do.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

não podemos fazer nada para evitar o desastre

Inglês

we are helpless in the face of such a disaster...

Última atualização: 2012-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

a polícia não pode fazer nada para detê-lo.

Inglês

the police can do nothing to stop him.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Consiga uma tradução melhor através
7,791,594,575 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK