Você procurou por: tirar uma casquinha (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

tirar uma casquinha

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

tirar uma fotografia

Inglês

take shot

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

vou tirar uma foto.

Inglês

so i'll snap a picture.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

tirar uma foto focada.

Inglês

take a focused picture.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

todos os competidores estão tentando tirar uma casquinha.

Inglês

all the competitors are trying to get their piece of the pie.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

só vou tirar uma soneca.

Inglês

i'm just going to take a nap.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

posso tirar uma foto aqui?

Inglês

can i take a picture here?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

para tirar uma foto ou vídeo

Inglês

to take a photo or video

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

eu decidi tirar uma soneca.

Inglês

i've decided to take a nap.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

pôr/tirar uma torrente da fila

Inglês

enqueue or dequeue a torrent

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

"você tirar uma vida é crime.

Inglês

"taking a life is a crime.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

mary está lambendo uma casquinha de sorvete.

Inglês

mary is licking an ice cream cone.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

como tirar uma foto para verificação adicional?

Inglês

how to take a photo for additional verification?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

mas eles sempre param para tirar uma foto.

Inglês

but they always stop and take a picture.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

a senhora poderia tirar uma foto minha?

Inglês

could you take a photo of me?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

"você também vai tirar uma foto dessas."

Inglês

"you will also take a picture like this."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

0, 1, 2, 3, 4 ou 5 tirar uma carta

Inglês

0, 1, 2, 3, 4 or 5 draws a card

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

como tirar uma foto do meu cartão de crédito?

Inglês

how to take a photo of my credit card?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

se não se importa, posso tirar uma foto sua?

Inglês

what do you mean

Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

há que tirar uma fotografia. e provar o champanhe.

Inglês

this calls for a glass of champagne and a photo to be taken.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

devemos pedir a ela para tirar uma foto de nós? "

Inglês

should we ask her to take a picture of us?”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,794,575,404 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK