Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o guindaste!
la gru.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- com o guindaste.
con la gru.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engancha o guindaste.
carica la gru.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- abaixe o guindaste!
- giu' la gru!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o guindaste vai explodir!
state indietro! la gru sta per saltare!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
greer, ligue o guindaste.
greer, prepara la gru.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ei, olhe para o guindaste branco
hey, guarda la gru bianca. wow.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o guindaste está aqui, todo mundo.
signori, e' arrivata la gru!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o guindaste foi fraudado pelo dinheiro do seguro. mas não esperava que eles tentassem consertá-lo.
la gru era stata sabotata per avere i soldi dell'assicurazione, ma non era previsto che provassero ad aggiustarla.