Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
restaurarea clădirilor etnograce
restaurierung von kulturbauten
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restaurarea combinatelor siderurgice;
sanierung von stahlstandorten,
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restaurarea unei clădiri istorice
restaurierung eines historischen gebäudes
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restaurarea moştenirii culturale în malta
restaurierung des kulturellen erbes von malta
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subversiune: restaurarea s-a terminat.
subversion: rückgängig-machen abgeschlossen.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restaurarea unei pieţe dintr-un sat
renovierung eines dorfplatzes
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
institutul pentru restaurarea orașului dubrovnik;
institut für die restaurierung dubrovniks;
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apăsați pe „ următor ” pentru a începe restaurarea
drücken sie„ weiter“, um die rücksicherung zu starten.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restaurarea consolidată a serviciilor ecosistemice și restaurarea ulterioară .
konsolidierte wiederherstellung von Ökosystemdienstleistungen und weitere wiederherstellung
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restaurarea relaţiei dintre întreprinderi, învăţământul universitar şi ştiinţă;
wiederherstellung der beziehungen zwischen unternehmen, hochschulen und wissenschaft;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
78•infoisla (www.infoisla.org)•restaurarea clădirilor etnografice
78•infoisla•restaurierung von kulturbauten
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la pacienţii hiperglicemici, lisinoprilul contribuie la restaurarea funcţiei endoteliale afectate.
bei hyperglykämischen patienten trägt lisinopril zur wiederherstellung der beeinträchtigten endothelfunktion bei.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
protecția și restaurarea biodiversității și a ecosistemelor marine, în contextul pescuitului sustenabil
schutz und wiederherstellung von meeresbiodiversität und meeresökosystemen im rahmen einer nachhaltigen fischerei
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teatrul roman (restaurarea și conservarea tezaurelor dezgropate în timpul săpăturilor), cartagena
römisches theater (für die restaurierung und konservierung von bei ausgrabungen entdeckten schätzen), cartagena
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restaurează
wiederherstellen
Última atualização: 2017-02-09
Frequência de uso: 6
Qualidade: