Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
instalarea actualizărilor s- a încheiatname
dokončená inštalácia aktualizáciíname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recuperare retroactivă în urma actualizărilor lpis; anii de cerere 2008-2009
vrátenie súm so spätným účinkom po aktualizácii lpis; roky predloženia žiadosti 2008 – 2009
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rezultatul actualizĂrilor intermediare ale calculului finanȚĂrii corectĂrii dezechilibrelor bugetare În favoarea regatului unit
vÝsledok priebeŽnej aktualizÁcie vÝpoČtu financovania korekcie rozpoČtovej nerovnovÁhy pre spojenÉ krÁĽovstvo
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
rezultatul actualizĂrilor intermediare ale calculului finanŢĂrii corectĂrii dezechilibrelor bugetare În favoarea regatului unit p.m.
vÝsledok priebeŽnej aktualizÁcie vÝpoČtu financovania korekcie rozpoČtovej nerovnovÁhy pre spojenÉ krÁĽovstvo p.m.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a declarațiilor de cheltuieli și a estimărilor cheltuielilor, precum și a actualizărilor acestora, inclusiv a veniturilor alocate;
vyhlásení o výdavkoch a odhadov výdavkov, ako aj ich aktualizácií vrátane pripísaných príjmov;
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capitolul 3 6 — rezultatul actualizĂrilor intermediare ale calculului finanȚĂrii corectĂrii dezechilibrelor bugetare În favoarea regatului unit
kapitola 3 6 — vÝsledok priebeŽnej aktualizÁcie vÝpoČtu financovania korekcie rozpoČtovej nerovnovÁhy pre spojenÉ krÁĽovstvo
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* procedeele unei posibile actualizări ulterioare a planului de selecţie;
- postupy na prípadnú neskoršiu aktualizáciu plánu výberu,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade: